F5 has shipped fixes for a critical nginx flaw that lets a remote, unauthenticated attacker trigger a heap buffer overflow in the worker process with crafted HTTP requests. CVE-2026-42533 was patched on July 15 in nginx 1.30.4 (stable) and 1.31.3 (mainline), and in NGINX Plus 37.0.3.1; anyone on an earlier build should upgrade.
Triggering it can crash or restart the worker, causing a denial of